The Beatles - Let it be

propongo questa canzone veamente fantastica dei beatles.a me fa sognare


Let It Be

When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be.
And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be.

And when the broken hearted people
Living in the world agree,
There will be an answer, let it be.
For though they may be parted there is
Still a chance that they will see
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be. Yeah
There will be an answer, let it be.

And when the night is cloudy,
There is still a light that shines on me,
Shine on until tomorrow, let it be.
I wake up to the sound of music
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be.
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be,
Whisper words of wisdom, let it be.

Testo della canzone (traduzione italiana)

Lascia che sia

Quando cerco me stesso in periodi difficili
Madre Maria viene da me
Dicendo parole di saggezza, lascia che sia
E nella mia ora buia è
Proprio di fronte a me,
Dicendo parole di saggezza, lascia che sia

Lascia che sia, lascia che sia, lascia che sia, lascia che sia
Sussurrando parole di saggezza, lascia che sia.

E quando tutte le persone dal cuore infranto
Che vivono sulla terra si trovano d'accordo
Ci sarà una risposta, lascia che sia
Perché anche se sono isolate
Vedranno che per loro c'è ancora un'opportunità
Ci sarà una risposta, lascia che sia

Lascia che sia, lascia che sia, lascia che sia, lascia che sia
Ci sarà una risposta, lascia che sia

E quando la notte è cupa c'è
Ancora una luce che risplende su di me
Splenderà fino a domani, lascia che sia
Mi sveglio al suono della musica
Madre Maria viene da me
Pronunciando parole di saggezza, lascia che sia

Lascia che sia, lascia che sia, lascia che sia, lascia che sia
Ci sarà una risposta, lascia che sia
Lascia che sia, lascia che sia, lascia che sia, lascia che sia
Dicendo parole di saggezza, lascia che sia.

Mi viene di entrare dentro il tuo sogno, e mi viene di pensare facendo scorrere le emozioni dentro me, come polvere di stelle: cosa e dove ti porta la fantasia? Lascia che sia mi viene da far oscillare dentro me tale piccola frase e mi rimanda ad un lasciare che accada qualcosa di eccezionale che permetta che entri e penetri un pò di luce tra le fessure di una 'bugia' cioè una classica persiana fiorentina e che intra - veda qualcosa che non si potrebbe vedere se la luce fosse troppo forte:
"Avvengono miracoli,
Se siamo disposti a chiamare miracoli
Quegli spamodici trucchi di radianza..."
Sylvia Plath - trucchi di radianza-

anche a me piace molto questa canzone,anzi è una giornata che la cantikkio....